Georgia: Escándalo en iglesia armenia

Con la religión jugando discutiblemente un rol mayor en las vidas de la mayoría de sus ciudadanos según recientes sondeos, el siempre fortalecido poder de la Iglesia Ortodoxa en Georgia ha sido desde hace tiempo una preocupación en la república del sur del Cáucaso. Al publicar su investigación en su blog en agosto, Diana Chachua advirtió de los peligros.

[…] Una sociedad verdaderamente democrática no puede aceptar tratamiento agresivo, físico ni verbal de su pueblo sobre la base de religión o creencia — lo que ha ocurrido en gran medida a través de los años en Georgia. Desde un punto de vista legal, estos actos agresivos representan un caso clásico de crímenes de odio motivados por tendencias religiosas, y un extremismo religioso. […]

El mal uso de esos valores religiosos contra representantes de otras religiones y los objetivos en política personal es lo que hace que sea difícil para un país como Georgia que exceda de un periodo de transición a una democracia plena. […] Viendo a través del pasado y presente de Georgia, el nacionalismo en la religión mantiene sus riesgos y eso es lo que debería evitarse.

The full post in Spanish is available on Global Voices Online.